當前位置:首頁 » 機票簽證 » 護照英語咋寫
擴展閱讀
曲阜三孔自駕游攻略 2020-09-01 11:49:01
泰國芭提雅自由行攻略 2020-08-27 00:04:19
廣州到重慶特價機票 2020-08-30 08:09:46

護照英語咋寫

發布時間: 2020-11-28 18:33:10

1、李雲池英文護照怎麼寫

你好!
李雲池
Li Yunchi

2、護照用英語怎麼說

類型/Type:P(護照英文Passport之意)
國家碼/Country Code:CHN(中國的ISO 3166-1代碼)
護照號/Passport No.:「G」字開頭,後接8位阿拉伯數字
姓/Surname
名/Given names(姓名均左注中文,右注漢語拼音作英文姓名)
性別/Sex:男性標注為男/M ,女性標注為 女/F
出生地點/Place of birth:以省為單位,附註漢語拼音,如廣東省出生則為「廣東/GUANGDONG」。下面的簽發地點亦同
出生日期/Date of birth:以「DD MMM YYYY」之形式記載(MMM表示英語月份前3字的縮寫)
簽發地點/Place of issue:顯示格式同出生地點
簽發日期/Date of issue:記載格式同出生日期
有效期至/Date of expiry:記載格式同出生日期
簽發機關/Authority:公安部出入境管理局及英文「Exit & Entry Administration Ministry of Public Security」

3、護照英文名字格式

在姓後面加一逗號,然後是名,如 Zhang,Jianguo/ZHANG, JIANGUO(張建國)。
或者 Jianguo Zhang/JIANGUO ZHANG.

4、英文名字護照上怎麼填寫的

姓/Surname 名/Given names(姓名均左注中文,右注漢語拼音作英文姓名),內頁填寫要求如下:

以97-2版普通護照為例,在護照的資料頁中,左側為護照持有者的照片,照片下有一小條形碼,資料頁下方為含有可機讀識別碼的護照機讀區。

護照主要資料有一層防偽膜,防偽膜中有天安門和五星圖案,照片上還有CHINA字樣和牡丹的激光防偽圖案,機讀區上有「中國·CHINA」的激光防偽文字。除此以外,普通護照還包含以下資料內容:

類型/Type:P(英文passport之意)

國家碼/Country Code:CHN(中國的ISO 3166-1代碼)

護照號/Passport No.:「G」字開頭,後接8位阿拉伯數字(護照換發後將得到一個新的護照號,並在第二頁加註取代前號碼。與身份證換發後仍然一號不同。)

姓/Surname 名/Given names(姓名均左注中文,右注漢語拼音作英文姓名)

性別/Sex:男性標注為男/M,女性標注為 女/F

出生地點/Place of birth:以省為單位,附註漢語拼音,如廣東省出生則為「廣東/GUANGDONG」;如在港澳地區出生,則為「香港/HONG KONG」或「澳門/MACAO」;如為海外出生則為出生地州/省/市/都道府縣中文譯名,附註英文,如澳洲墨爾本出生則為「墨爾本/MELBOURNE」。

出生日期/Date of birth:以「DD MMM YYYY」之形式記載(MMM表示英語月份前3字的縮寫)

簽發地點/Place of issue:顯示格式同出生地點。惟海外發行場合記載領事機構所在州/省/市/都道府縣,如中華人民共和國駐美利堅合眾國大使館簽發的護照記載「華盛頓」。

簽發日期/Date of issue:記載格式同出生日期

有效期至/Date of expiry:記載格式同出生日期

簽發機關/Authority:公安部出入境管理局及英文「Exit & Entry Administration Ministry of Public Security」或中華人民共和國駐外大使館或領事館或其他機構。

(4)護照英語咋寫擴展資料

申請材料

(一)符合《出入境證件相片照相指引》標準的照片;

(二)中國公民出入境證件申請表;

(三)居民身份證;在居民身份證領取、換領、補領期間,可以提交臨時居民身份證;

(四)省級公安機關出入境管理機構報經國家移民管理局批準的其他材料。

(五)未滿十六周歲的,由其監護人陪同,除提交上述申請材料外,還應提交監護證明(如出生證明、戶口簿等),以及監護人的居民身份證或者護照等身份證明及復印件;監護人無法陪同的,可以委託他人陪同,但還應當提交監護人委託書,以及陪同人的居民身份證或者護照等身份證明。

(六)登記備案的國家工作人員的除提交(一)、(二)、(三)、(四)項的申請材料外,還應提交本人所屬工作單位或者上級主管單位按照人事管理許可權審批後出具的同意辦理普通護照的意見;

(七)現役軍人除其提交第(一)、(二)項的申請材料外、還應提交本人的身份證明(如身份證、軍官證等)及復印件,以及具有審批權的軍隊系統主管部門出具的同意辦理普通護照的意見。

(八)換發普通護照的除提交(一)、(二)、(三)、(四)項的申請材料外,還需提交原普通護照及復印件。定居國外的中國公民短期回國申請換發普通護照的,還需提交定居國外的有效證明和暫住地公安機關出具的暫住證明。

(九)補發普通護照的除提交(一)、(二)、(三)、(四)項的申請材料外,還需提交原普通護照損毀、遺失或被盜的情況說明;因普通護照損毀申請補發的,還需提交損毀的普通護照。定居國外的中國公民短期回國申請補發普通護照的,還需提交定居國外的有效證明和暫住地公安機關出具的暫住證明。

(十)申請普通護照加註需提交申請表、有關證明材料、有效普通護照、居民身份證。定居國外的中國公民申請加註,還需提交定居國外的有效證明和暫住地公安機關出具的暫住證明。

辦理基本流程

(一)申請人向公安部委託的縣級以上公安機關出入境管理機構提交申請材料並按規定採集指紋信息;

(二)受理機構對符合申請條件,申請材料齊全且符合法定形式的,向申請人出具《受理申請回執單》;對申請材料不齊全或者不符合法定形式的,一次性告知申請人需要補正的全部內容;對不屬於本部門職責范圍或不符合受理要求的,不予受理,並向申請人說明理由。

(三)審批機構進行審核,作出批准或者不予批準的決定。批準的,簽發證件;不予批準的,審批機構向申請人出具《不予批准決定書》。

(四)申請人領取證件。

參考資料來源:網路-護照

參考資料來源:國家移民管理局-普通護照簽發服務指南

5、我的名字是中文名字是韓雪峰,請問護照上的名字應該怎麼寫

通常正常慣例是姓氏和名字的首字母大寫HAN XUEFENG。

個人資料頁

以97-2版普通護照為例,在護照的資料頁中,左側為護照持有者的照片,照片下有一小條形碼,資料頁下方為含有可機讀識別碼的護照機讀區。

護照主要資料有一層防偽膜,防偽膜中有天安門和五星圖案,照片上還有CHINA字樣和牡丹的激光防偽圖案,機讀區上有「中國·CHINA」的激光防偽文字。除此以外,普通護照還包含以下資料內容:

類型/Type:P(英文passport之意) 國家碼/Country Code:CHN(中國的ISO 3166-1代碼) 護照號/Passport No.:「G」字開頭,後接8位阿拉伯數字。

姓/Surname 名/Given names(姓名均左注中文,右注漢語拼音作英文姓名) 性別/Sex:男性標注為男/M,女性標注為 女/F出生地點/Place of birth:以省為單位,附註漢語拼音,如廣東省出生則為「廣東/GUANGDONG」。

如在港澳地區出生,則為「香港/HONG KONG」或「澳門/MACAO」;如為海外出生則為出生地州/省/市/都道府縣中文譯名,附註英文,如澳洲墨爾本出生則為「墨爾本/MELBOURNE」。出生日期/Date of birth:以「DD MMM YYYY」之形式記載(MMM表示英語月份前3字的縮寫) 簽發地點/Place of issue:顯示格式同出生地點。

惟海外發行場合記載領事機構所在州/省/市/都道府縣,如中華人民共和國駐美利堅合眾國大使館簽發的護照記載「華盛頓」。

簽發日期/Date of issue:記載格式同出生日期 有效期至/Date of expiry:記載格式同出生日期 簽發機關/Authority:公安部出入境管理局及英文「Exit & Entry Administration Ministry of Public Security」或中華人民共和國駐外大使館或領事館或其他機構。


(5)護照英語咋寫擴展資料:

外觀樣式

82版普通護照

82版普通護照封皮是褐色底、金字,正中是中華人民共和國國徽,國徽上方印有「中華人民共和國」,下方印有「護照」,沒有外文標注。內頁首頁是關照語及護照名稱,以中法英三國文字書寫。次頁記載個人資料,包括姓名、性別、出生年月日、出生地點、偕行兒童等項目。再次頁有照片粘貼處、持照人簽名、效期(固定為五年)、發照機關及簽章與日期。這些資料也都有法文與英文翻譯。

92版普通護照

自從92版,普通護照封面改用暗紅色,仍用金字。規格88x125毫米,護照內容均以中英文記載,共32頁,效期一般五年,延期效期每次也是五年。封皮正上方是國徽,中下方是「中華人民共和國」及「護照」字樣,和英文「People's Republic of China」及「PASSPORT」。

封皮裡面,頂部印有「P」(類型)、「CHN」(國家碼)、護照號碼(14開頭),其下記載姓名、性別、身份、婚姻狀況、出生日期、出生地點、有效期、身分證號碼,左邊供粘貼照片,底部則是符合國際標準的可機讀代碼。

次頁記載關照語,簽發日期及簽發地點,蓋有發照機關紅色圓形有國徽的印章。再次為偕行兒童(最多兩名)頁、以及兩張延期頁。後封皮裡面是注意事項與簽名頁。

97-1版護照

97-1版普通護照封面顏色、字樣、語文、規格、頁數、效期等仍與92版護照相同,但取消「身分」「婚姻狀況」兩項,並將相片掃描後直接列印在護照上。相片要求也初次規定,只能用白色或淡藍色底,其他顏色均不接受。但廣東省簽發的護照統一和港澳通行證一樣的淡藍色底相。該版護照於2000年首先在上海、江蘇,隨後在北京開始簽發。97-1版是中華人民共和國成立後,啟用的第2版普通護照。

97-2版護照

97-2版普通護照於2007年1月1日首先使用,仍為32頁,隨後於2007年4月1日停止發放32頁護照,改發48頁護照。97-2版普通護照效期延長,16歲以下持有人為5年,16歲以上持有人則為10年;但護照不再延期,而在到期時換發新照。

由於中華人民共和國護照不是一人一號制度,所以,為了與舊護照有關聯性,可以向當地公安機關申請加註,20元/注

生物護照

2011年7月1日啟用中華人民共和國因公電子護照。

電子護照

2012年5月15日,我國電子普通護照正式啟用,這標志著我國公民的國際旅行證件邁入了全數字化時代。

電子普通護照在外觀設計上,採用了以「輝煌中國」為主題的圖案元素,通過常光、熒光和水印三種圖案表現形式,呈現出我國31個省、自治區、直轄市和香港、澳門、台灣地區具有地域代表性的元素,以及我國56個民族的人物形象,展示了我國山河的瑰麗多姿、歷史文化的源遠流長和中華民族的和諧統一。

電子普通護照的申辦條件、簽發時限、收費標准和有效期均與舊版普通護照相同,公民僅需在原有基礎上提交本人指紋及簽名信息即可依法申請。此外,舊版普通護照在有效期內仍可正常使用,無需換發電子普通護照。

而電子護照和原護照也出現了很大的差別:

1、護照封面,底部位置增加了一個電子晶元圖標。

2、護照內頁,內頁背景圖有巨大變化。採用了「輝煌中國」為主題的圖案元素,並採用常光、熒光、水印三種形式表現。其中,常光和熒光表現的是我國31個省、自治區、直轄市以及港澳台各地標志性景觀。而水印選擇的是我國56個民族的人物形象。

3、護照編號,由原來的G開頭編碼,變為了E開頭編碼。採用了激光穿孔技術,提高了防偽能力。

4、護照晶元,晶元安放在護照的最後一頁,非常輕薄,幾乎就像印刷在紙面上的一小片彩色條紋。晶元里儲存了持照人的數字化個人資料,包括姓名、性別、出生日期、出生地等基本信息,還有護照有效期、簽發日期、簽發地等資料,更加入了相貌、指紋、虹膜等持照人的生物特徵。

參考資料:網路-護照

6、單詞護照的英語怎麼寫?

護照英文:
passport 英 ['pɑːspɔːt] 美 ['pæspɔrt]

n. 護照,通行證;手段

[網路短語]

passport 護照,通行證,通告證
Nansen passport 南森護照
Israeli passport 以色列護照

7、護照英文怎麼寫的

passport,護照,綠卡

8、護照上的類型:因公普通護照 英文怎麼寫的

因公普通護照的英文:Passport for Public Affairs

Public 讀法 英 ['pʌblɪk]     美 ['pʌblɪk]    

adj. 公眾的;公共的;公開的

n. 民眾;公眾;大眾

例句

1、The area has been fenced from the public.
該地區為防止民眾進出而圍起來。

2、The leader rarely shows herself in public.
這位領導她很少在公眾場合露面。

短語

1、appeal to the public 向公眾呼籲

2、benefit the public 使公眾受益

3、cajole the public 哄騙公眾

4、ecate the public 教育民眾

5、enlighten the public 教育民眾

(8)護照英語咋寫擴展資料

詞語用法

1、public用作形容詞時,基本意思是「公眾的」,指存在或出現在眾人面前的,引申還可表示「公共的」「公用的」,往往指由中央或地方政府提供的為全社會服務的,在句中常用作定語,有時也可用作表語。

2、public還可作「公開的」「當眾的」解,指向眾人公開或某事物眾所周知。在句中常用作表語。

3、public可指某一方面的或某一部分的「大眾」「群眾」,尤指對某項活動有著共同興趣的一批人,作此解時, public前可以加不定冠詞,謂語動詞一般用單數形式。

4、public前可以有名詞所有格、物主代詞等,可以用its或their等指代,譯作「他們」。

詞彙搭配

1、exploit the public 剝削民眾

2、fool the public 愚弄民眾

3、mislead the public 誤導民眾

4、serve the public 為大眾服務

5、speak in public 公開演講